Sofort-Anfrage stellenTel.: +49 (52 02) 9 25 55-0

Deutsche HR Eintragung

Bestimmungen für die Eintragung einer inländischen Zweigniederlassung einer „UK Private Limited Company“ in das deutsche Handelsregister

Lt. dem EU-Recht Art. 43-46-48 haben EU-Gesellschaften das Recht, sich im deutschen Handelsregister eintragen zu lassen. Die Anmeldung muss in der vom Handelsregister zulässigen Form durch einen Notar Ihrer Wahl vorgenommen werden (Vergleich: Geschäftsführeranmeldung in einer GmbH in das Handelsregister. Siehe EuGH Urteil vom 09.03.99 Urteil 212, 05.11.2002 Urteil 208 und Urteil vom 30.09.03 C 167 und Urteil BGH 13.03.03 www.europa.eu

Download
Musteranmeldung Zweigniederlassung

Einzureichende Unterlagen:

  • Gesellschafterbeschluss, unterschrieben vom Director und Company Secretary, dass die Limited-Gesellschaft in das deutsche Handelsregister in (Musterstadt) eingetragen werden soll. Muss notariell beglaubigt sein.
  • Geschäftsführeranmeldung – Name, Adresse, Geburtsdatum des Geschäftsführers (Geschäftsführer sollte von §181 BGB befreit sein) Firmenanschrift
  • Gesellschafterliste (wer ist Eigentümer der Ltd.?)
  • Liste der Stammeinlage z. B. GBP 2 oder höher
  • Gründungsurkunde Certificate of Incorporation (Beglaubigung durch einen Notar in England)
  • Handelsregisterauszug „Company Appointments“ – Englisch (Beglaubigung durch einen Notar in England)
  • Memorandum + Articles of Association (Beglaubigung durch einen Notar in England)
  • Die englischen beglaubigten Dokumente müssen mit einer Apostille versehen sein, müssen ins Deutsche übersetzt werden und amtlich beglaubigt sein. Diese Dokumente können Sie bei uns bestellen, siehe Preisliste.
  • Außerdem muss angegeben werden: Art des Geschäftes, wenn besondere Bestimmungen erfüllt werden müssen, wie z.B. Meisterbrief – Konzessionsträger – 34 C, Transportlizenz usw. müssen diese vorher erfüllt werden.

Gerne sind wir in dieser Angelegenheit weiter behilflich und sprechen mit Ihrem Notar, um eine schnelle und unkomplizierte Eintragung in das deutsche Handelsregister zu erreichen.

(Keine Rechtsberatung in der BRD)